:51:10
Stehen Sie auf, Louis.
:51:20
Geben Sie mir lhre Hand.
:51:24
Weiche Hände.
:51:27
Und eine Maniküre.
Sie haben noch nie hart gearbeitet, was?
:51:36
Ich werde das bereuen, aber...
:51:39
Kommen Sie. Steigen Sie ein.
:51:59
Ich werde dieser Sache
auf den Grund gehen.
:52:03
He, der sieht aus, wie der Typ,
wegen dem ich eingelocht wurde.
:52:06
Sir?
:52:08
Da drüben, der sah aus,
wie der Hurenso...
:52:11
Ich meine, er sieht aus, wie der Herr,
wegen dem ich eingelocht wurde.
:52:15
Wen meinen Sie, Sir?
:52:17
Den Typen da vorne.
:52:21
- Da vorne.
- Das ist mein Wagen.
:52:23
Coleman!
Coleman, das ist mein Wagen!
:52:27
Das ist mein Wagen!
Das ist mein Chauffeur.
:52:36
Hier geht irgendwas Seltsames vor,
Coleman.
:52:39
Sie wollen doch
am ersten Tag nicht zu spät kommen, Sir.
:52:49
Was soll ich denn da drin machen?
:52:52
- Das wird man Ihnen sicher sagen.
- Und wenn ich es nicht kann?
:52:56
Seien Sie einfach Sie selbst, Sir.
:52:58
Was auch passiert,
das können sie Ihnen nicht nehmen.