1:23:00
Gehe nach Plan vor.
1:23:03
Ich gehe davon aus, dass ich morgen um
21:00 eindringe und akquiriere. Moment.
1:23:08
Verpiss dich!
1:23:10
- Wann ist die Lieferung zu erwarten?
- Ich verlasse DC mit dem Zug.
1:23:15
Das Rendezvous findet um 24:00 im
Hilton Hotel, Parkdeck D, Sektion 4 statt.
1:23:20
Das ist die orangene Sektion.
1:23:23
Orange, das gefällt mir, sehr gut.
1:23:26
Die letzte Zahlung
erfolgt bei Lieferung, in bar.
1:23:41
Meine Güte, he!
1:23:44
Frohes neues Jahr!
1:24:17
- Schon mal 'nen Affen gevögelt?
- Harvey, hast du noch nicht genug intus?
1:24:22
Machst du Witze?
Es ist noch nicht mal Silvester.
1:24:25
Komm, küss den hübschen Affen.
1:24:28
Na los.
1:24:31
Harrisburg Express...
1:24:40
- Was denn?
- Ich bin dran mit Fahren.
1:24:45
- Nein.
- Doch.
1:24:47
- Auch wenn du's meinst, es stimmt nicht.
- Wehe, du...
1:24:51
Du fuhrst heute früh die Ladung Sardellen.
1:24:54
Ja, aber du hattest
die Videorekorder heute Nachmittag.