Trading Places
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

1:45:01
Louis wettete, wir könnten nicht reich
werden und aus euch arme Leute machen.

1:45:05
Er glaubte, wir könnten es nicht schaffen.
Ich habe gewonnen.

1:45:08
Ich habe verloren.
1:45:10
- Ein Dollar.
- Danke, Louis.

1:45:15
- Nach dir.
- Selbstverständlich.

1:45:20
Nachschussforderung, meine Herren.
1:45:23
- Sie können doch nicht erwarten...
- Sie kennen die Regeln.

1:45:25
Am Ende des Tages müssen
alle Konten gedeckt sein, ohne Ausnahme.

1:45:30
Sie wissen ganz genau, dass wir
keine 394 $ Millionen in bar haben.

1:45:34
Tut mir Leid. Bieten Sie sofort die Stühle
der Dukes an der Börse zum Verkauf an.

1:45:39
Ziehen Sie das Vermögen der
Warentermin-Broker Duke & Duke ein,

1:45:43
sowie alle Anteile
von Randolph und Mortimer Duke.

1:45:46
Wir sind ruiniert!
1:45:50
Das ist ein Skandal,
ich verlange eine Untersuchung.

1:45:52
Verkaufen Sie unsere Stühle nicht. Seit
Gründung der Börse gibt es hier Dukes.

1:45:57
Wir haben diese Börse gegründet.
Sie gehört uns.

1:45:59
Sie gehört uns.
1:46:02
Wir sollten einen Krankenwagen rufen.
1:46:05
Auf den da scheiB ich!
Eröffnet sofort den Handel wieder.

1:46:09
Holt die Broker wieder rein.
Macht die Maschinen wieder an.

1:46:19
Du und dein Nobelpreis, du Idiot!
1:46:23
Wo ist Beeks? Wo zum Teufel ist Beeks?
1:46:25
- Beeks!
- Ja, den habe ich ganz vergessen.

1:46:37
OK, ein männlicher Gorilla.
1:46:40
Augenblick.
In dem Käfig sind zwei von denen.

1:46:42
Ein Gorilla, zwei Gorillas. Na und? Ein
ganzer Haufen geht zurück nach Afrika.

1:46:46
Es ist ein wissenschaftliches Experiment.
Was weiB ich? Sie lieben sich jedenfalls.


vorschau.
nächste.