:47:08
Grand! Great! Thanks a lot.
:47:12
It was a joke.
Your friend said it would get you off.
:47:16
- Someone told you to do this to me?
- Yeah, and he paid me $100.
:47:21
He's over there.
:47:26
Let me get this straight,
I give you 20 for the cab,
:47:29
and you'll give me 50 at your house?
:47:32
That is correct.
My butler will give you $50,
:47:35
and drive you anywhere you wish.
:47:37
You don't exactly look like
the type that has a butler.
:47:40
- If you're hustling me...
- Hustling you, hustling you?
:47:48
You don't think they give these
to just anyone, do you?
:47:51
I can charge goods and services
in over 86 countries around the world.
:47:57
Yeah? Well I don't take credit cards.
:48:09
You'll see what a mistake all this was.
:48:21
Yes?
:48:22
Coleman, could you let me in?
I'm having trouble with my key.
:48:26
- Who are you? What do you want?
- Just let me in, I'm in no mood for jokes.
:48:31
Coleman? There's no Coleman here.
You've made a mistake.
:48:43
Excuse me, for a moment.
:48:46
Coleman! Let me in.
:48:51
If you don't go away,
I shall call the police.