Trading Places
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:00:00
Todo eso lo encuentras en un sandwich
de beicon, lechuga y tomate.

:00:05
Ademas, hay otras materias primas...
zumo de naranja helado...y oro.

:00:11
Aunque, obviamente, el oro no crece
en los arboles como las naranjas.

:00:17
- ?Hasta aqui esta claro?
- Si.

:00:20
Bien, William. Algunos
de nuestros clientes estiman

:00:24
que el precio del oro subira pronto.
:00:27
Otros, que el precio del oro bajara pronto.
:00:32
Nos han pedido
:00:35
que vendamos y compremos su oro.
:00:39
Dile lo importante.
:00:41
Lo importante es que no importa
si nuestros clientes ganan dinero,

:00:47
o pierden dinero, Duke & Duke
siempre se lleva comision.

:00:52
Bueno, ?que opinas, Valentine?
:00:57
Me da la sensacion de que sois
un par de corredores de apuestas.

:01:00
Te dije que lo entenderia.
:01:03
No hace falta ser un genio
para saber lo que esta pasando.

:01:07
Es el mismo tio que intento robar
las nominas. No me cabe duda, es el.

:01:12
Me coloco esas drogas.
:01:14
Rachim, Mohammed, Larry.
? Que tal estais?

:01:16
Hola, ?que tal estas?
:01:20
?Los conoces?
:01:34
Llevaba mi corbata de Harvard.
:01:36
?Te lo puedes creer? De Harvard.
iComo si hubiera ido a Harvard!

:01:42
Si ha estado paseandose en mi coche,
podria incluso vivir en mi casa.

:01:48
Quiza hasta tenga mi trabajo.
:01:51
lncluso, en este momento, podria estar
revolcandose con mi prometida.

:01:55
Y Coleman, tras anos de servicio,
esta deslealtad.

:01:59
No lo entiendo.

anterior.
siguiente.