:13:10
Hei, baby, mitä nyt?
Mitä kuuluu?
:13:12
Kun kerran saat jalattoman miehen,
enää et muuta haluakaan.
:13:16
Tiedän, mitä ajattelet.
Oletko nähnyt ''Porgy ja Bessin''?
:13:19
Me tekisimme sen, baby. Minä ja sinä.
:13:23
Lutka!
:13:37
- Mitä nyt? Kuka siellä?
- Poliisi!
:13:40
Meille on valitettu mustasta miehestä,
joka esittää sokeaa ja rampaa.
:13:44
En ole nähnyt mitään sen jälkeen,
kun astuin maamiinaan Vietnamissa.
:13:48
Se oli tuskallista.
:13:50
Olit Vietnamissa? Niin mekin. Missä?
:13:52
Paikka oli...Sang Bang...
:13:55
Dang Gong...
:13:57
Paikkoja oli monia,
olin monessa paikassa.
:14:00
Mikä yksikkö?
:14:01
Olin Vihreissä Bareteissa,
Erikoispataljoonassa...
:14:04
Hyökkäyslaivueessa...
Erikoisyksikköhyökkäyspataljoonassa.
:14:09
Niin, olin siellä kova sana.
:14:10
Olin agentti Appelsiini,
Erikoisagentti Appelsiini, minä se olin.
:14:14
Hyökkäyspataljoonassa, vai?
:14:26
Minä näen, sain näköni takaisin!
:14:28
Minulla on... minulla on jalat.
:14:30
Minulla on... Voi paska, katsokaa nyt.
Jalat. Minä voin kävellä.
:14:33
Jeesus, Herralle kiitos.
:14:36
Arvostan tätä. Voi, tämä on ihanaa.
En voi uskoa... Suurkiitokset.
:14:41
En tiedä, mitä tekisin, tämä on niin...
:14:43
Jumalalle kiitos. Rukoilkaa.
Katsokaa nyt.
:14:47
Tämä on aivan liikaa. En voi uskoa.
:14:49
Ihanaa. Kuulkaa... En voi kyllin kiittää.
Ensin Mooses, nyt tämä. Herra, Jeesus...
:14:55
Olen niin onnellinen. Voi hyvä Luoja.
Katsokaa minua, tämä on aivan liikaa.
:14:58
Mikä ilon päivä!