:17:00
Tämän kaltaiset ihmiset ovat
uhka järjestäytyneelle yhteiskunnalle.
:17:03
Ja tulet tietenkin rikkinäisestä kodista?
:17:05
Kyllä, mitä sitten?
:17:07
Olit ennen nuorisorikollinen, otaksun?
:17:10
Huumeiden käyttöä, koulukotia,
valtion vankilaa ja sitä rataa...
:17:14
Tahdon asianajajan.
Onko talossa yhtään lakimiestä?
:17:24
Tämä mies on huonon
kasvuympäristön aikaansaannos
:17:27
Hänessä itsessään ei ole
mitään vikaa. Aion todistaa sen.
:17:30
Totta kai hänessä on jotakin vialla...
:17:33
Hänhän on neekeri!
:17:35
Hän on luultavasti osannut varastaa
jo, kun on oppinut konttaamaan.
:17:51
Jos hän saisi oikean
ympäristön ja rohkaisua...
:17:55
...lyön vetoa, että tuo mies johtaisi
firmaamme yhtä hyvin, kuin Winthorpe.
:18:00
Puhummeko me nyt vedonlyönnistä, Randolph?
:18:05
Ajattelet, että jos Winthorpe...
sanotaan, jos hän menettäisi työnsä...
:18:09
...hän kyllä tulisi
toimeen tavallisena ihmisenä.
:18:12
Luulen, että se ei olisi
tarpeeksi Winthorpelle.
:18:15
Meidän tulisi heittää hiukan
enemmän epäonnea noille kapeille harteille.
:18:21
Jos hän menettäisi sekä työn, että kodin...
:18:24
...ja morsiamensa ja ystävänsä.
:18:27
Jos hän tekisi rikoksen,
ja tulisi poliisin pidättämäksi...
:18:30
...ja jopa heitettäisi vankilaan.
:18:34
Niin, olen varma, että hän olisi
rikoksen tiellä, kuin kala vedessä.
:18:38
Sinä laittaisit hänet väärään
ympäristöön pahimman roskasakin keskelle.
:18:42
Tarkoitan tosi pohjalle, Randolph.
:18:46
Onhan tämä meille tuttua.
:18:48
Tällä kertaa hyvässä tarkoituksessa.
:18:51
Paljostako lyödään vetoa?
:18:54
- Tavallinen summa?
- Miksi ei?