:34:03
...ja tyhjäämään taskun sisältö pöydälle
:34:10
Kiitos
:34:12
Olkaa hyvä ja istukaa.
:34:24
Olemme merkinneet kolme
50 dollarin seteliä punaisella X:llä.
:34:29
Vajaa kymmenen minuuttia sitten...
:34:32
...nuo rahat varastettiin
takin taskusta narikasta.
:34:37
Meillä on varkaudelle silminnäkijä.
:35:08
Odotas nyt. En ole nähnyt
tuota seteliä ennen eläissäni.
:35:13
Randolph, Mortimer, Tämä on törkeää...
En ole tehnyt mitään väärää.
:35:18
Voi, Winthorpe.
:35:21
Olen iloinen, etteivät
vanhempasi ole näkemässä tätä.
:35:25
Odottakaa, tämä on pähkähullua.
Ihan mieletöntä.
:35:28
Minulla ei ollut mitään
syytä varastaa, En ole varas.
:35:31
Vaadin rehellisen kuulustelun.
Sen voitte minulle suoda.
:35:53
Kai käsitätte, että
teette vakavan virheen.
:35:56
Pojat, kadutte tätä vielä.
Kai tunnette, kuka olen.