:41:00
Coleman, täällä oli äsken enemmän
väkeä. Mihin kaikki ovat menneet?
:41:04
Uskoisin osan
hajaantuneen yläkertaan, sir.
:41:08
Makuuhuoneeseeni?
:41:12
Odotin vain sinua, Billy Ray.
:41:15
Pue yllesi ja häivy.
:41:34
Katso, tuolla on minun tyttöni, tuolla.
:41:43
Saanko hetkeksi huomionne?
:42:00
Nyt kaikki pihalle!
:42:06
Hyvää yötä, sir.
:42:09
Hyvää yötä, madam.
Toivottavasti viihdyitte.
:42:16
Kiitos.
:42:21
Tää oli loistojuttu, kaveri.
:42:24
Olet kaikkein oikeudenmukaisin...
:42:26
Nyt ulos, kaverit.
Ni niin, mennäänpäs nyt.
:42:31
Kiirettä.
:42:34
Ja olkaa hiljaa siellä pihalla.
Naapurini käyvät myös töissä.
:42:41
Niin, teidän...
:42:43
...vieraanne näyttivät nauttivan.
Luullakseni se oli onnistunut juhla.
:42:47
Eivät he ole ystäviäni. He ovat joukko pummeja,
jotka tekivät talostani eläintarhan.
:42:53
Menkää te lepäämään. Minä järjestän kaiken.
Teillä on huomenna suuri päivä.