:50:00
- 100.
- Kyllä, se oli 100.
:50:03
Saitko sen?
:50:22
Onnellista Uutta Vuotta.
:50:26
- Winthorpe.
- Valentine.
:50:29
- Miten olette pärjänneet tänään?
- Kuinka voitte tehdä meille näin...
:50:33
...kaiken sen jälkeen?
:50:35
Minä löin Louisin kanssa vetoa.
:50:38
Louis väitti, ettemme voi rikastua
ja panna teitä köyhäintaloon.
:50:42
Hän luuli, ettemme onnistu. Minä voitin.
:50:45
Minä hävisin.
:50:47
- Yksi dollari.
- Kiitos, Louis.
:50:52
- Teidän jälkeenne.
- Tietenkin.
:50:57
Reunus häämöttää, herrat
:51:00
- Et voi luulla...
- Tiedätte säännöt.
:51:02
Tilit täytyy olla tasan päivän
päättyessä ilman poikkeuksia.
:51:07
Tiedätte oikein hyvin, ettei meillä
ole 394 miljoonaa dollaria käteisenä.
:51:11
Olen pahoillani. Laita Duken veljesten
pörssipaikat myyntiin välittömästi.
:51:16
Ulosmittaa kaikki Duke & Duke
Commodity Brokersin varat...
:51:20
...samoin, kuin heidän
henkilökohtaiset osakkeensakin.
:51:23
Meidät on tuhottu!
:51:27
Tämä on tihutyötä.
Vaadin tutkintaa.
:51:29
Ette voi myydä paikkojamme. Dukesit ovat
olleet tässä pörssissä sen perustamisesta alkaen.
:51:34
Me perustimme tämän
pörssin. Se on meidän.
:51:36
Se kuuluu meille.
:51:39
Parasta kutsua ambulanssi.
:51:42
Vähät siitä.
Markkinat pitää avata uudelleen.
:51:45
Kutsu meklarit takaisin.
Laita nuo koneet päälle.
:51:49
Laita nuo koneet päälle.
:51:56
Sinä ja sinun Nobelin palkintosi, senkin idiootti.