:36:04
Voilà, mon coeur.
:36:09
Le train va arriver à Philadelphie.
:36:13
Descendez-vous
à la "Cité de I'Amour Fraternel"?
:36:16
Oui, mais pas vous!
:36:21
S'il pouvait être vide...
:36:24
Dehors, ou je vous pisse
dans la cervelle?
:36:31
Debout!
Debout, bande de dérangés!
:36:34
On va prendre I'air.
:36:36
Pas d'entourloupe
ou la pute casquera!
:37:06
Je suis de la Suéde.
:37:09
C'est à King Kong
que tu causes!
:37:11
Le plus sexy de tous!
:37:13
Dégage, demeuré!
:37:16
Qui c'est, ce type?
Ton pére?
:37:24
On est arrivés!
:37:27
Terminus!
:37:30
Plus de comédie!
:37:32
Plus de cuisine suédoise!
:37:35
Plus de whisky irlandais!
:37:38
Et plus de barbaque!
:37:42
Le fête est finie!
:37:43
Finie...?
:37:47
Finie? Tu rigoles?
:37:49
Il est même pas 10h!
:37:53
Fais pas cette tête!
C'est le réveillon, quoi!