:34:00
du veston de votre voisin de droite.
:34:02
Et videz cette poche sur la table.
:34:12
Vous pouvez vous asseoir.
:34:24
Nous avons marqué 3 billets
de 50 dollars d'un "X" rouge.
:34:29
Il y a moins de 10 minutes,
:34:32
ces billets ont été volés au vestiaire.
:34:37
Un de nos agents a assisté au vol.
:35:08
Je n'ai jamais vu cet argent!
:35:13
Randolph...! Mortimer...!
:35:15
Je n'ai rien fait de mal!
:35:18
Dieu merci, vos parents
sont morts sans avoir vu ca!
:35:24
C'est absurde! Insensé!
:35:27
Je ne suis pas un voleur!
:35:31
Ecoutez-moi, au moins!
:35:52
Vous commettez une lourde erreur!
:35:55
Et vous le regretterez.
Savez-vous qui je suis?
:35:59
Ouais. Winthorpe Louis, 3éme du nom.