Trading Places
prev.
play.
mark.
next.

:26:12
- Tko ste vi? Sto hocete od mene?
- Zelimo vam pomoci.

:26:16
Moj brat i ja pomazemo
nesretnim ljudima.

:26:22
Htjeli bismo vam
dati dom, auto,

:26:26
velikodusan racun u banci
i posao u nasoj tvrtki.

:26:29
lmat cete za pocetak
placu od 80.000 dolara na godinu.

:26:34
80.000? Oprostite.
:26:40
Ovo je neka
sala, ha, braco?

:26:45
Jesu li ovi
tipovi pederi?

:26:49
Sto da sad radim?
:26:52
Hvala. Strasno
si mi pomogao.

:26:58
- A policija i place?
- Necemo vas tuziti.

:27:03
Slobodni ste. Mozemo stati
i mozete izaci i otici.

:27:18
- Ne, mogao bih jos malo ostati s vama.
- lzvrsno.

:27:23
- Ja sam Randolph Duke.
- Randy.

:27:26
Ovo je moj brat Mortimer.
:27:29
Billy Ray Valentine. Jarac.
:27:32
Randy kao Randy Jackson
iz grupe Jackson Five?

:27:35
Valjda.
:27:51
Stigli smo, Williame.
:27:56
Kako ste? Randy, Morty,
ovo je krasno. Svida mi se.


prev.
next.