:56:05
Ako se vozi u mom autu,
mozda zivi u mojoj kuci!
:56:11
Mozda je cak
uzeo moj posao!
:56:13
Mozda se sad mazi
s mojom zarucnicom!
:56:18
A Coleman me izdao nakon
toliko godina! Ne razumijem!
:56:24
- Ali bit ce odmazde! Platit ce!
- Suti, Louie!
:56:30
Taksi kosta.
Hrana kosta, a i stanarina.
:56:34
Hoces da ti pomognem?
Ocekujem mnogo zauzvrat.
:56:39
Ovo je bilo tu kad sam se doselila.
Obuci ako hoces.
:56:47
Ne mogu ti ni reci
koliko cijenim ovo...
:56:53
- Ophelia.
- Znas li da se tako zove...
:56:56
Hamletova cura, da.
:56:58
On je poludio, ona se ubila.
Ovo nije Shakespeare, Louie.
:57:03
24 su mi godine.
lz gradica sam za koji nisi ni cuo.
:57:09
lmam jedino ovo tijelo,
ovo lice i ovaj mozak.
:57:25
Ne drogiram se
i nemam svodnika.
:57:30
l ovo je rupa,
ali jeftina je, cista i moja.
:57:36
Ustedjela sam 42.000 u
obveznicama i dobivam kamate.
:57:40
- Jos tri godine i mogu u mirovinu.
- Prostitutka si?
:57:52
Ovo je poslovni prijedlog, Louie.
:57:55
Pomoci cu ti, a ti ces
mi platiti u gotovini.