Trading Places
prev.
play.
mark.
next.

1:12:02
Ocito mi podmece.
1:12:06
Rugala se sova sjenici!
1:12:09
Covjek je ocito lud!
Zvat cu osiguranje.

1:12:13
Spusti slusalicu!
1:12:16
Osiguranje? Sretan Bozic.
1:12:22
Htio si me opljackati, ukrao
si mi kucu, auto, posao!

1:12:26
Trebao bih
ga odmah ubiti!

1:12:28
To je nesporazum!
Ne znam nista o autu, kuci i poslu!

1:12:32
- Makni pistolj. Pitaj Dukeove.
- Makni pistolj! Poludio si!

1:12:39
Ni makac, seronjo!
1:12:42
Znam da te je sve
ovo vrlo uznemirilo.

1:12:47
Winthorpe, nemoj ici.
Mozemo objasniti!

1:12:51
Pozalit cete!
1:12:55
Uzasno cete pozaliti!
1:13:20
Jadan covjek.
Uhvatili smo ga u kradi u klubu.

1:13:24
Pronevjera, prodaja droge...
1:13:27
Sad se odijeva kao Djed Mraz.
Stvarno ruzno.

1:13:33
- Kako je Winthorpe propao!
- Trebao bi biti u zatvoru.

1:13:39
- Nezaposlen je!
- To nije isprika.

1:13:42
- Svorc je, gladan.
- Ali ima novca za drogu?

1:13:47
Ne smijete tako.
Vjerujte, ja znam.


prev.
next.