:32:02
- Wij niet, mijnheer.
- Genoeg dronkelappen hier.
:32:10
Gelukkig nieuwjaar.
:32:12
Dat is vriendelijk van je.
Jij ook een gelukkig nieuwjaar.
:32:16
Zou ik jullie een bodempje
whisky mogen aanbieden,
:32:21
om het nieuwe jaar in te luiden?
:32:23
lk niet, maat.
:32:27
Drank druist in tegen mijn geloof.
:32:30
lk zeg altijd, religie is oke,
als je er niet teveel van neemt.
:32:34
Beef jerky?
:32:36
Nee, jongen, daar moet ik
winden van laten, vreselijk.
:32:43
We bewegen!
:32:49
New York, we komen eraan!
:33:04
Kom er gezellig bij, meisje.
:33:07
Zeg 's, jij komt zeker uit Oostenrijk?
:33:11
Nee, ik ben lnga uit Zweden.
:33:13
Zweden?
Maar je draagt lederhosen.
:33:19
Tuurlijk, uit Zweden.
:33:26
Alstublieft, mijn rugzak.
:33:30
Ja, tuurlijk, waarom niet?
:33:59
lk heb honger, man.
lk moet nog meer eten.