Trading Places
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:20:00
Powinien duzo odpoczywac.
1:20:03
l zadnych mocnych wrazen.
1:20:07
Dziekuje, doktorze.
Wesolych Swiat.

1:20:09
Wzajemnie. Nie musisz
mnie odprowadzac, Coleman.

1:20:22
To byl sen.
To wszystko mi sie snilo.

1:20:25
Mialem zly sen.
1:20:28
Dzien dobry panu.
1:20:30
- Wesolych Swiat.
- Coleman,

1:20:32
mialem koszmarny sen.
1:20:35
Bylem biedny
i bez przyjaciol.

1:20:38
Stracilem prace, dom.
Penelope mnie znienawidzila.

1:20:42
A wszystko przez tego
okropnego czarnucha.

1:20:49
- Ojej!
- To... sprawka... braci...Duke.

1:20:52
Juz po tobie, Valentine.
1:20:56
To byl eksperyment.
Bylismy krolikami doswiadczalnymi.

1:21:03
Dla braci Duke.
1:21:05
Zamienili nas miejscami.
To byl zaklad.

1:21:09
- To prawda.
- Wierze mu, Louis.

1:21:11
Bracia Duke
zrujnowali mi zycie

1:21:15
dla zabawy.
O ile sie zalozyli?

1:21:19
O dolara.
1:21:22
O jednego dolara.
1:21:25
W porzadku.
Jesli tego chca.

1:21:29
Nie ma sprawy.
1:21:33
Nie mozesz strzelac
do ludzi z dubeltowki

1:21:37
tylko dlatego,
ze cie wkurzyli.

1:21:39
- Dlaczego nie?
- To napad z bronia w reku.

1:21:42
Posadza cie na 20 lat.
1:21:44
Masz lepszy pomysl?
1:21:46
Najlatwiej byloby ich zranic,
pozbawiajac ich bogactwa.

1:21:53
Musi pan przyznac,
ze panu sie to nie podobalo.

1:21:56
Przy zaostrzonych
srodkach bezpieczenstwa,

1:21:59
do Ministerstwa Rolnictwa
w Waszyngtonie dostarczono


podgląd.
następnego.