1:27:06
Estamos a andar!
1:27:13
Nova lorque, aqui vamos nôs!
1:27:27
Entre, minha filha.
Junte-se a nôs.
1:27:31
Deixe-me ver.
A menina vem da Àustria, não?
1:27:34
Não, sou Inga, da Suécia.
1:27:36
Suécia? Mas està vestida
com esses calcões de cabedal...
1:27:42
Claro, são da Suécia.
1:27:49
Por favor, ajuda-me
com a mochila?
1:27:53
Sim, claro, por que não?
1:28:22
Tenho fome, meu. Tenho de comer
mais qualquer coisa.
1:28:26
Talvez haja biscoitos
na carruagem-bar.
1:28:46
De nada.
1:28:59
- Quem é?
- Abra a porta, pà!