:32:33
Scuzati-mã.
:32:41
Bunã, Todd. Prieteni.
:32:57
Domnilor, se întâmplã ceva ciudat
în clubul Heritage.
:33:03
Ceva care nu s-a mai întâmplat
în cei 208 de ani de când existã clubul.
:33:10
Existã un hot care se aflã printre noi.
:33:15
Nu este un hot ordinar,
la fel ca cel prins de Winthorpe,
:33:18
care a avut tupeul
sã aparã aici ieri.
:33:23
Omul ãsta e de 100 de ori mai prejos.
:33:28
Vi-I prezint pe dl Beeks,
de la agentia de pazã Lyndhurst.
:33:36
Multumesc. Domnilor, vã rog
sã vã ridicati în picioare.
:33:48
Vã rog sã întindeti mâna stângã
pe umãrul celui de lângã voi.
:33:59
Am sã vã rog sã bãgati mâna dreaptã