:34:03
în buzunarul jachetei membrului
din partea dreaptã.
:34:07
Si sã puneti continutul
din buzunare pe masã.
:34:13
Multumesc. Puteti sã vã asezati.
:34:27
Am marcat cu un X rosu trei bancnote
de 50 de dolari.
:34:33
În urmã cu mai putin de 10 minute,
:34:35
acele bancnote au furate dintr-o hainã
de la garderobã.
:34:40
Unul dintre oamenii nostri
a fost martor la jaf.
:35:11
Nu, asteptati un minut.
:35:13
N-am mai vãzut banii ãstia
în viata mea.
:35:16
Randolph! Mortimer!
Este strigãtor la cer!
:35:19
Ce faceti?
N-am fãcut nimic!
:35:22
Winthorpe, mã bucur cã pãrintii tãi
nu mai trãiesc sã vadã asta.
:35:28
Nu, asteptati. Este incredibil.
E o nebunie.
:35:31
N-am nici un motiv sã fur.
Asteptati. Nu sunt un hot.
:35:34
Cer o audiere cinstitã.
Mãcar atât puteti sã-mi acordati.
:35:56
Vã dati seama cã faceti
o gresealã uriasã.
:35:59
Voi doi veti regreta asta.