Trading Places
prev.
play.
mark.
next.

1:15:03
Am reusit sã facem
dintr-un psihopat inutil ca Valentine,

1:15:09
un director executiv priceput.
1:15:13
Si în acelasi timp, am reusit sã facem
un om cinstit si muncitor

1:15:20
sã devinã violent, alienat,
posibil criminal.

1:15:26
Cum rãmâne? ÎI trimitem pe Valentine pe
strãzi si-I aducem înapoi pe Winthorpe?

1:15:31
Nu-I vreau înapoi pe Winthorpe
dupã tot ce-a fãcut.

1:15:36
Vrei sã-I pãstrãm
pe Valentine director?

1:15:40
Chiar crezi cã as accepta ca o cioarã
sã se ocupe de afacerea familiei?

1:15:45
Sigur cã nu. Nici eu nu accept.
1:15:49
Cred cã ar trebui sã acceptãm raportul din
Ajun de Anul Nou

1:15:53
înainte sã facem schimbul.
1:15:55
Absolut! N-are nici un sens
s-o facem înainte.

1:15:58
Dacã dl Beeks va face exact treaba
pentru care l-am plãtit,

1:16:02
vom avea, într-adevãr,
un an nou fericit.

1:16:05
Într-adevãr!
1:16:25
Winthorpe!

prev.
next.