Trading Places
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:26:11
Kdo sta?
Kaj hoceta od mene?

:26:14
Rada bi vam pomagala.
:26:16
Z bratom vodiva program pomoci ljudem,
ki prihajajo iz revnega okolja.

:26:22
Podarila vam bova avto, dom,
dobro zalozen bancni racun

:26:27
in delo v najinem podjetju.
:26:30
Zacetna placa
bo 80.000 dolarjev letno.

:26:34
- 80.000 dolarjev?
- Oprostite.

:26:41
Salita se, ne?
:26:45
Sta mogoce pedra?
:26:49
Kaj naj naredim?
:26:52
Hvala, v veliko pomoc si.
:26:58
- Kaj pa policija in place?
- Umaknila sva obtozbo.

:27:03
Zdaj ste svobodni. Lahko se
ustavimo in mirno odkorakate.

:27:18
- Se malo bom ostal z vama.
- Odlicno.

:27:23
- Sem Randolph Duke.
- Kako si, Randy?

:27:26
- Moj mlajsi brat, Mortimer.
- Hej, Morty.

:27:30
Billy Ray Valentine, kozorog.
:27:33
Randy, kot Randy Jackson iz
skupine Jackson five, a ne?

:27:36
Nekaj takega, ja.
:27:51
Pa smo prisli, William.
:27:55
Kako gre?
:27:58
Randy, Morty, tole pa je nekaj.
Vsec mi je.


predogled.
naslednjo.