1:19:20
Zivjo, Louie.
Vesel bozic!
1:19:26
Ko prides ven,
dobis veliko presenecenje.
1:19:30
Vrata so bila odprta.
Oprostite, da motim.
1:19:34
Iscem Louisa Winthorpa.
Ali zivi tukaj?
1:19:37
Pocakajte trenutek,
takoj pridem nazaj.
1:19:43
Louie, on je.
Valentine!
1:19:58
Malo je manjkalo,
ampak vse bo v redu.
1:20:01
Poskrbite,
da bo veliko pocival
1:20:03
in lepo prosim,
brez vznemirjenj.
1:20:07
- Hvala, doktor, in vesel bozic.
- Tudi vam.
1:20:10
Sam bom nasel ven.
1:20:22
Bile so sanje. Vse sem sanjal.
Samo mora me je tlacila.
1:20:28
Dobro jutro, gospod.
Vesel bozic.
1:20:31
Tlacila me je
najbolj absurdna mora.
1:20:36
Bil sem reven
in nihce me ni maral.
1:20:38
Izgubil sem sluzbo in hiso.
Penelope me je sovrazila.
1:20:42
In vse to zaradi nekega
groznega crnca.
1:20:49
Duka sta kriva.
1:20:52
Mrtev si, Valentine.
1:20:56
Bil je poskus.
Poskusna zajcka sva bila.