Trading Places
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:16:00
Han ar dar inne. Han ar galen.
:16:07
Han kommer undan.
:16:09
Dar ar han. Ta honom.
:16:11
Han ar under bordet.
Kryp under, nan.

:16:14
Dar ar han.
:16:20
Ar nat pa tok?
:16:30
Vad forsiggar har?
:16:32
- Han forsokte stjala lonerna.
- Han sprang pa mig.

:16:37
Du forsokte ta min portfolj.
:16:40
- Det var en olycka.
- Verkligen?

:16:43
- Vad hander med honom?
- Vi haffar honom

:16:46
for misshandel, ran
och motstand till arrest.

:16:49
Bra gjort, Winthorpe.
:16:51
Jag ar oskyldig.
Jag forsokte ge honom portfoljen.

:16:55
Jag kan inte bli haffad
for att nan idiot inte ser sig for.

:16:58
Jag vill yrka pa hogsta straff.
:17:00
Sana som han
ar en skam for samhallet.

:17:03
Vaxte du upp i ett fattigt hem?
:17:05
Jag var pank. An sen?
:17:07
Jag antar att du har
ett kriminellt forflutet,

:17:10
drogmissbruk, rehabilitering,
fangelse och sa vidare?

:17:14
Jag vill ha en advokat.
Finns det nan advokat har?

:17:24
Han skapades av en dalig miljo.
:17:27
Det ar inget fel pa honom.
:17:30
Naturligtvis ar det nat fel pa honom...
:17:33
Han ar neger!
:17:35
Han har antagligen stulit
sen han kunde krypa.

:17:51
Med ratt omgivning och uppmuntran,
:17:55
slar jag vad om att han kan skota
vart foretag lika bra som Winthorpe.


föregående.
nästa.