:18:00
Ska vi sla vad, Randolph?
:18:05
Jag antar att du tror att om Winthorpe...
:18:08
forlorar sitt jobb,
skulle borja attackera folk pa gatan.
:18:12
Jag tror inte det racker.
:18:15
Vi far planera fler olyckor.
:18:21
Om han forlorar sitt jobb och sitt hem,
sin fastmo och sina vanner.
:18:27
Om han blev forodmjukad, haffad
av polisen och kastad i fangelse.
:18:34
Da skulle han sakert dras till brottslighet.
:18:38
Vi maste placera honom i fel omgivning,
med fel sorts manniskor.
:18:42
Jag menar riktiga dragg.
:18:46
Vi har gjort det forut.
:18:48
Den har gangen ar det for valgorenhet.
:18:51
Hur mycket ska vi sla vad?
:18:54
- Det vanliga?
- Varfor inte.
:19:01
Du ar sa modig, Louis.
:19:04
Nagon maste trotsa brottslingarna.
:19:06
Men han kunde ha mordat dig.
:19:09
I en san situation hinner man inte tanka,
instinkterna tar over.
:19:13
Att doda eller bli dodad.
:19:20
Berattade Louis vad han gjorde i dag?
:19:23
Mr Louis berattade om
eftermiddagens handelser for mig.
:19:31
Du har ett sant hett temperament.
:19:36
Jag hade bett om nad pa mina knan.
:19:46
Jag vill ha dig, Louis, nu.
:19:56
Vi vill ha vara drinkar i vardagsrummet,
framfor brasan.