:16:01
Jag ska tanka pa dig
nar jag far Nobelpriset i Stockholm.
:16:04
Vadet har tva sidor. Den andra
ska forvandlas till en brottsling.
:16:12
Hade inte du arbete att gora?
:16:14
Jag undrar over den har checken
till mr Clarence Beeks.
:16:19
Jag tar hand om det.
:16:21
Jag minns ingen Clarence Beeks.
:16:24
Det var innan du borjade har.
:16:26
Vi hade funnits i 4 7 ar innan du borjade.
:16:31
Ta en drink, William. God jul.
:16:34
- God jul, mr Duke.
- Va?
:16:37
- God jul.
- Ah, God jul.
:17:04
Vad haller du pa med?
:17:07
Randolph, Mortimer, kom hit.
Jag har haffat honom.
:17:14
- Vem ar du?
- Jag tog honom pa bar garning.
:17:17
Ar det du, Winthorpe?
:17:19
Jag arresterar honom.
Han ar knarklangare.
:17:23
Kolla i hans lada.
Han har en massa knark har.
:17:26
Marijuana, piller, metakvalon.
:17:29
Valium, gula, roda, kokain, sprutor.
:17:33
Han ar langaren, inte jag.
:17:35
Jag kom in
och sag honom lagga dem dar.
:17:38
Det ar uppenbarligen ett forsok
att satta dit mig.
:17:41
Satta dit dig? Vilket skamt!
:17:46
Den har mannen ar galen.
Jag ringer vakterna.
:17:50
Lagg ifran dig telefonen.
:17:53
Halla... God jul.
:17:59
Du forsokte rana mig,
stoppa knark pa mig.