:30:00
elimo povezanu seriju katastrofa.
:30:02
Zamislite izbjegavanje jedne
eksplozije, da bi izazvali drugu.
:30:06
Zamislite da se kreæu u jednoredu,
:30:09
prvo æe aktivirati broj jedan,
poteznu minu M-26.
:30:13
Poèetak akcije. Razdvoje se -
pola ovuda, pola onuda.
:30:16
Ovdje je broj dva, ''Willie
Peter'', koji æe im potpaliti guzice.
:30:21
Misle da su na sigurnom.
:30:23
Broj tri, ''Odskoèna Betty'',
raznijet æe im jaja.
:30:28
Broj èetiri.
Dodju ovamo i nadju kilogram C4.
:30:35
Broj pet, mina s kratkim upaljaèem.
:30:39
Bez velikog praska,
ali obavi dobar posao.
:30:41
Preostali poèinju razmiljati
''Sada smo na sigurnom.''
:30:45
Poèinju izlaziti i
kretati se prema naprijed
:30:49
da bi naletjeli na broj est,
nagaznu minu Claymore. Kraj prièe.
:31:03
Èestitam, Sailoru,
upravo si ubio zarobljenika.
:31:08
Bio je kolaboracionist.
:31:18
Dobro si?
:31:25
- Ne mogu spavati?
- Ne.
:31:33
l ja nisam godinama
spavao poslije Koreje.
:31:38
Moje noæne more bile su
povezane s Chosin Reservoirom.
:31:42
Zemlja je bila smrznuta,
tako da nismo mogli zakopati mrtve.
:31:46
Morali smo ih stavljati na kamione
i razbijati ih o tenkove.
:31:52
Godinama su me proganjali ti
mrtvi i njihovi smrznuti pogledi.