:49:03
Johnson, Rhodes.
U velikim ste govnima.
:49:09
Zaplijenit æemo vam oruje.
:49:11
Morao bih vas strpati u zatvor,
zatvor u Bangkoku.
:49:14
Ali, pukovnièe, ja ne elim starog
vojnika poput vas strpati u zatvor.
:49:18
Dovraga,
va plan je prava ludost.
:49:24
Sranje.
:49:26
Najbolje da prvim zrakoplovom
odete doma.
:49:28
Ne vraæajte se u hotel
jer vas i tamo èekaju.
:49:32
Buduæi da nam je naa
vlada zaplijenila oruje,
:49:36
nisam pripravan od vas
vie nita traiti. Gotovo je.
:49:41
Ja ne odustajem. Ti gadovi.
:49:44
Moj sin Frank me oèekuje.
:49:46
Nikada neæu odustati. læi æu
s depnim noiæem ako treba.
:49:49
Vi uèinite to god elite.
:49:55
- Moemo li kupiti oruje u Bangkoku?
- Ne, ali moemo na sjeveru.
:49:59
- Gdje æemo naæi novac?
- ClA nas je dobro sredila.
:50:03
Koga je briga? Ovo je potpun krah.
:50:07
lmamo novac.
:50:15
Tako je, novac koji nam je MacGregor
dao. Stavite na stol sve to imate.
:50:24
- Sve, Sailoru.
- To je sve to imam.
:50:26
- to si, dovraga, napravio s novcem?
- Razgledao sam znamenitosti.
:50:33
Trebat æemo prijevoz.
:50:35
- Na èetiri kotaèa?
- Bilo bi dobro.
:50:38
- Da kupimo ili posudimo?
- Ukradimo jebeni auto.
:50:44
Lijevo, lijevo!