:08:05
Me voy a la fiesta sin ti.
:08:09
No quiero ir.
No sé fingir falsa modestia.
:08:12
- Sí que sabes.
- Tienes razón.
:08:18
Serás un gran presentador
en Nueva York.
:08:21
Y yo podría ganar un Emmy
como presentadora, pero no voy contigo.
:08:24
Vente. Nos compramos una casa
y quemamos las maletas.
:08:28
Todavía me gustan las maletas.
:08:31
Estoy harto de recordar
quién preside las Maldivas.
:08:34
- Harto de las guerras tercermundistas?
- No, harto de sus ascensores.
:08:40
Escucha... Espera.
:08:44
No me dejes.
:08:47
No tengo otra opción.
:08:51
A la mierda Abou Deia y Nueva York.
Te acompaño a Nicaragua.
:08:55
A una guerra pequeña y un buen hotel.
:09:08
Ven.
:09:13
Éste es el hombre
que me contrató para mi primer trabajo.
:09:17
Y que te despidió de tu primer trabajo.
:09:21
- Y que me volvió a contratar.
- Y te volvió a despedir.
:09:26
Algunos se preguntarán
qué hago en esta extraña guerra.
:09:30
Otro capítulo en un conflicto sin fin
que llega a su séptimo año.
:09:36
Quién no recuerda la increíble lucha
en las llanuras de Fianga?
:09:41
El toma y daca, los ataques,
:09:44
la lucha por las posiciones,
las disputas, cuando todos sabíamos...
:09:49
Muchas gracias. Miren esto.