:27:01
No le arrestaron. Sólo vino
de visita, si se lo pregunta su embajada.
:27:07
Quiere recuperar su pasaporte, no?
:27:17
- Estás bien?
- Sí.
:27:18
- Cómo sabías dónde estaba?
- Dónde si no? Qué ocurrió?
:27:22
Era una visita. Jazy estaba allí.
Creo que él hizo que me soltaran.
:27:26
- Jazy? Crees que hay una historia?
- No lo sé, pero puedo investigar.
:27:32
- lnvestigar, qué?
- Dónde encontrar a Rafael.
:27:41
Tenemos que tener cuidado con Jazy.
:27:43
No te preocupes.
No voy a preguntarle si es un espía o no.
:27:48
- Es usted un espía o no?
- Espía es una palabra prohibida.
:27:52
- Ya no hay espías.
- Russel prefiere imágenes a palabras.
:27:57
No tiene por qué disculparse.
Son periodistas.
:27:59
- Y usted, hombre de negocios.
- Hombre de negocios...
:28:03
Suena bien.
Vale, soy un hombre de negocios.
:28:06
Por qué me arrestaron y me soltaron?
Quién demonios es usted?
:28:21
Marcel, tú me dijiste que iba a haber
agua en la piscina esta semana.
:28:25
Si se tirara,
les aseguro que no se enteraría.
:28:31
Querida mía, los guerrilleros destruyeron
la estación de bomba de agua en Masaya.
:28:38
Debemos racionar el agua por ahora.
:28:41
A lo mejor me debería
regresar a Panamá, eh?
:28:44
A lo mejor sí.
:28:46
Por favor.
:28:56
Le arrestaron porque la Guardia
es tonta, demasiado especializada.