:21:06
I would like to propose a toast.
:21:09
To a very restful vacation.
:21:14
Here's to a very relaxing vacation.
:21:17
To a renewed love affair.
:21:22
To a time of joy with our kids.
:21:28
You know, I've never told you this.
:21:31
I know it's been a rough beginning.
:21:33
I think there's something wrong here!
:21:35
It's the bed.
It will slow down in a second.
:21:38
I got it! Here, hold on to these.
:21:42
What are you doing?
:21:44
Let's try this, my darling.
:21:50
We haven't done this in a long time.
:21:56
Oh! Clark!
:21:58
What's that noise?
:22:00
What's going on?
:22:02
Don't you kids knock anymore?
:22:05
Sorry, we thought you were fighting.
:22:08
No one is fighting in here.
:22:12
It is very late.
:22:14
Where is Mom?
:22:15
I'm under here, kids.
:22:17
Go back to bed.
:22:19
Go back to bed now.
:22:22
The bed was very soft.
:22:24
Weirdo-rama!
:22:30
It's the same street Wyatt Earp
kept law and order on.
:22:34
It seems kind of dirty and touristy.
:22:37
The Old West was dirty.
:22:38
Everything isn't like home.
:22:40
If it were, there would be no reason
for leaving home, right, Rusty?
:22:44
Yeah, Dad. This is great.
:22:45
I'm glad we didn't go to Hawaii.
:22:47
I'll bet you are.
:22:56
Okay, let's go get a drink.