:43:02
Objasni ovo, kuèkin sine.
:43:05
O, Boe!
:43:08
Znate li koja je kazna
za okrutnost nad ivotinjama u ovoj dravi?
:43:12
Ne, gospodine.
:43:16
Vjerojatno je teka!
:43:18
Ne mislite da sam to namjerno uèinio?
:43:21
Zavezao sam ga za branik
dok sam tovario stvari.
:43:24
Bio sam zbunjen, zaboravio sam na njega.
:43:28
ao mi je. Grozno se osjeæam.
:43:31
Kako mislite da se taj mali pas osjeæa?
:43:38
Rekao sam da mi je ao. Bila je nezgoda.
:43:44
Prihvaæam to objanjenje.
:43:47
Ali, teta je.
:43:49
Kao djeèak imao sam takvog psa.
:43:54
Jadan mali.
:43:55
Vjerojatno je trèao za vama kilometar - dva.
:43:59
Jak mali mjeanac.
:44:11
Bojala sam se da æe te zaustaviti, Clark.
:44:13
Vozi preko ogranièenja
veæ tisuæama kilometara.
:44:17
Tata nije brzo vozio.
:44:18
Policajac nas je zaustavio jer...
:44:20
Prebrzo je vozio, Rusty!
:44:22
Nije, mama.
:44:23
Sluaj majku! Prebrzo sam vozio.
:44:25
Vozio sam kao manijak.
:44:27
Svi trebamo biti zahvalni
to nas je zaustavio.
:44:29
-Znate, auto...
-Evo uzice.
:44:31
Ja æu se vratiti natrag i ukloniti le s ceste.
:44:34
Hvala vam, policajèe.
:44:36
Sretan vam put.
:44:50
Ovo ti zove dobrim restoranom?
:44:53
Ubojice pasa!
:44:55
Siguran sam da je hrana dobra.
:44:58
Dajte to meni.