:13:05
Hur kommer vi ut på motorvägen?
:13:08
Dra åt heIvete!
:13:09
Tack för det!
:13:23
Ursäkta mig.
:13:26
Hur är Iäget? Vi är inte härifrån.
:13:29
VerkIigen?
:13:30
Jag skuIIe uppskatta om ni uppIyste mig...
:13:33
om hur man kommer tiII motorvägen.
:13:35
Gratis?
:13:37
Javisst.
:13:38
5 doIIar.
:13:40
För en uppIysning?
:13:42
Det är väI rimIigt.
:13:46
Här är 10.
:13:51
BehåII resten.
:13:53
Ser du vart jag pekar?
:13:57
Ser du huset?
:13:59
Och skyIten?
:14:03
Det är feI väg.
:14:05
Undrar om de här känner
The Commodores.
:14:07
Kör ett haIvt kvarter.
:14:09
Där står en Ford utan däck.
:14:12
I den biIen sitter min kusse.
:14:15
Säg att du åkt feI.
:14:17
Han ger dig instruktioner.
:14:19
Jag bor inte här.
:14:21
Jag är från Chicago och här på semester.
:14:24
Tack så mycket.
:14:36
Det här påminner om universitetstiden.
:14:37
När vi åkte tiII Fort auderdaIe
i min Austin HeaIy.
:14:41
Det var bra Iängesen.
:14:45
Och det vi gjorde i biIen?
:14:47
Det gick bra trots aIIt.
:14:50
Ska vi göra om det?
:14:52
Menar du aIIvar?
:14:55
Varför inte?
:14:56
Därför.
:14:59
Barnen sover.