:10:01
Щеше да е прав.
:10:04
Аз самата постоянно съм
в състояние на свръхвъзбуда.
:10:08
Ще вечеряш ли с мен довечера?
:10:12
Професор Обливиън,
:10:15
смятате ли, че еротиката
и насилието притъпяват чувствата?
:10:20
Водят ли до дехуманизация?
:10:22
Включен ли е микрофонът?
:10:24
Телевизионният екран
е окото на ума.
:10:30
Да.
:10:31
Това е причината
да не се явявам по телевизията,
:10:34
освен ако не съм по телевизия.
:10:37
Обливиън не е истинското ми име.
:10:39
Това е
телевизионният ми псевдоним.
:10:42
Скоро всички ще имаме
такива псевдоними.
:10:45
Имена, които предизвикват
резонации в кинескопа.
:10:50
Да. Ники...
:10:54
Рен опасен ли е за обществото?
- Не съм сигурна.
:10:59
Със сигурност е заплаха за мен.
:11:03
Какъв е сюжетът?
Този черният кой е?
:11:07
Политически затворник ли е?
:11:10
Няма сюжет.
:11:12
Продължава в същия дух близо час.
:11:14
В какъв дух?
- В този дух.
:11:17
Мъчения... убийства...
обезобразяване.
:11:23
Няма ли да излязат от стаята?
- Не.
:11:26
Много е откачено.
Пълна перверзия.
:11:29
Страхотно е. Спестяваш
производствените разходи.
:11:33
Не можеш да се откъснеш.
Невероятно реалистично е.
:11:36
Как намират актьори,
които са готови на това?
:11:39
На него му харесва.
- Струва си да научим повече.
:11:42
Имаше ли проблеми да го откриеш?
:11:45
Не, след като разбрах,
че забавянето е било уловка.
:11:49
Значи сигналът не е от Малайзия?
:11:51
Никой не може да заблуди
капитана на пиратите.
:11:54
Харлан, тогава откъде е?
:11:58
От Питсбърг.
В Съединените щати.