:12:02
Питсбърг?
:12:08
Потърси професионална помощ.
:12:11
Не става дума за мен,
а за сестра ми.
:12:13
Не е сестра ти.
Проблемът е в теб.
:12:17
Признай си. Това е причината
да се обадиш, нали?
:12:20
Искаш помощ. Нуждаеш се от помощ.
:12:23
Ти полудяваш.
:12:25
Усещам го от разговора ни.
:12:29
Нали съм права?
:12:33
Мразя сестра си.
:12:38
Не го искам. Измъчвам се.
:12:41
Но я мразя.
:12:45
Обади се на ''Центъра
за проблеми'' към радиото.
:12:50
Те ще ти кажат къде
да потърсиш помощ.
:12:52
Трябва ти помощ. Веднага.
:12:55
Така ще направя.
Благодаря, Ники.
:13:01
Отново ще чуете Ники Бранд
:13:03
и предаването за
емоционална помощ след малко.
:13:06
Това е радио С.Р.А.М. в Торонто.
А сега прогнозата за времето.
:13:12
Имаш ли порно?
- Сериозно ли ме питаш?
:13:15
Да. Предразполага ме.
:13:21
Какво е това? ''Видеодрум''?
- Насилие и убийства.
:13:26
Страхотно.
- Не е точно секс.
:13:31
Кой го казва?
:13:44
Не мога да повярвам.
- Ще го спра.
:13:47
Не, не.
Не е толкова страшно.
:13:53
Можеш ли да оправиш образа?
:13:55
Това е пиратски запис.
Трябваше да разкодират сателита.
:13:59
Харесва ми.
- Нима?