:31:02
Не си ме удрял.
:31:05
Не съм? Знам, че не съм те удрял.
Исках да кажа...
:31:11
Искаш ли да остана тук?
:31:14
Изглеждаш ужасно.
Да ти донеса ли нещо?
:31:17
Не, не. Само съм...
:31:22
Изтощен съм.
:31:25
Бях дълбоко заспал, когато почука.
:31:27
Още не съм се разбудил.
Ще навия часовника. Не се тревожи.
:31:31
Сигурен ли си?
- Да. Благодаря, Брайди. До утре.
:31:35
Другата касета е
от Браян Обливиън.
:31:38
Обещах лично да ти я донеса.
:31:42
Нали ще се обадиш,
ако ти потрябвам?
:32:40
Битката за умовете на американците
:32:43
ще се води на арената на видеото,
във ''Видеодрум''.
:32:48
Телевизионният екран
е окото на ума.
:32:53
Така че екранът е част
от структурата на мозъка.
:32:57
Това, което се появява на екрана,