:01:03
Es hora de volver lentamente,
dolorosamente, al estado consciente.
:01:10
No, no soy un sueño.
:01:13
Aunque me han dicho que soy
una visión de hermosura.
:01:17
Soy tu fiel secretaria personal.
:01:21
Soy Bridey James, con su llamada
de despertador del día de hoy...
:01:25
miércoles 23.
:01:29
¿Escuchaste? Miércoles 23.
:01:36
Tengo un mensaje.
:01:38
Recuerda tu junta
de esta mañana a las 6:30...
:01:42
con Shinji Kuraki
de Video Hiroshima.
:01:46
Esta junta se llevará a cabo
en el Hotel Classica.
:01:49
Suite 17.
:01:53
Y no hace falta decir
que es la primera del día.
:01:57
¿No conoces a nadie
que trabaje de 9:00 a 5:00?
:02:02
Cambio y fuera, Comandante.
:02:07
T.V. Cívica, la que se lleva
a la cama con usted.