:31:04
Masha, tú me conoces.
:31:07
Me mantengo alejado
de cosas aterradoras.
:31:18
Tendrás que ser muy bueno
conmigo por esto.
:31:22
Nos daremos una ducha juntos,
cuando tú quieras.
:31:31
Estoy segura
que serías muy hermoso.
:31:35
Pero eres un poco mayor
de lo que prefiero.
:31:42
Gracias.
:31:45
Muchas gracias.
:31:55
Véndeme un nombre...
:31:58
y haré que "Apolo y Dionisio"
sean parte del paquete.
:32:04
Eso me lastima, Max.
:32:07
EI mundo es una porquería, ¿no?
:32:14
Sí, Max, lo es.
:32:25
Brian O'Blivion. Ese es
el único nombre que puedo darte.
:32:31
Profesor Brian O'Blivion.
:32:42
Espera. ¿Adónde vas?
Regresa aquí.
:32:46
- ¡Cuidado, vieja!
- No me hables así, perra.
:32:49
- ¿Van a entrar ahora?
- ¿Tienes un cigarro?
:32:57
- Quiero fumar y tomar café.
- Espera un minuto.
:32:59
Ahí no sirven café.
Sólo sirven agua de orín.