:12:02
Pittsburgh?
:12:08
Trebate se obratiti za pomoæ.
:12:11
Ali ne radi se o meni,
veæ o mojoj sestri.
:12:13
Ne radi se o vaoj sestri.
Veæ o vama, ljubavnice.
:12:17
Nije li tako?
Niste li me zato nazvali?
:12:20
Vi elite pomoæ.
l pomoæ vam je potrebna.
:12:23
Hvata vas ludilo.
:12:25
Osjeæam kako se raspadate
dok sa mnom razgovarate.
:12:29
Dali ste mi broj, zar ne?
:12:33
Mrzim svoju sestru.
:12:38
Ne eli to.
To me iznutra naprosto razdire.
:12:41
Ali mrzim ju. Uistinu.
:12:45
Nazovite na Centar za pomoæ.
C.R.A.M. Centar za pomoæ.
:12:50
Oni æe vam reæi, gdje se trebate
obratiti za pomoæ, ljubavnice.
:12:52
A pomoæ vam je potrebna.
l to sada.
:12:55
Uèinit æu to, hoæu. Hvala, Nicki.
:13:01
Vratit æemo se Nicki Brand
:13:03
i njenoj emisiji `Emocionalni spas`
za nekoliko trenutaka.
:13:06
Sluate C.R.A.M., Toronto,
i sada je na redu vremenska prognoza.
:13:12
- lma neki porniæ?
- Ozbiljno misli?
:13:15
Da. To me uzbudjuje.
:13:21
- to je to? `Videodrome`?
- Muèenje. Umorstvo.
:13:26
- Zvuèi super.
- Nije ba seks.
:13:31
Tko kae?
:13:44
- Ne mogu vjerovati.
- Ugasit æu.
:13:47
Ne, ne, ne. Nema problema.
Mogu to gledati.
:13:53
Moe li izotriti sliku?
:13:55
To je piratska vrpca.
Kodirali su ju.
:13:59
- Svidja mi se.
- Da?