:16:03
-Además, ¿ quién es su abogado?
-EI señor CIement.
:16:06
Como usted quiera.
:16:11
Le aseguro que no responderé a sus
preguntas si no es en su presencia.
:16:15
No me sacará una soIa paIabra más.
:16:18
Ni siquiera se moIeste en
preguntarme Ia hora.
:16:21
POLICÍA
:16:26
Buenas noches, abogado CIement.
:16:27
-Buenas noches, señor comisario.
-Jambreau, traiga dos siIIas.
:16:29
Y vaya a buscar unos sandwiches.
Nos espera una Iarga...
:16:32
MassouIier murió esta mañana en Ia
cacería.
:16:34
Lo sé.
:16:35
Y para coImo, estos idiotas
sospechan de mí...
:16:37
y quieren retenerme aquí hasta
mañana.
:16:39
Tienen derecho, pero...
:16:40
Tengo Ia impresión de que me han
denunciado.
:16:42
-¿Denunciado?
-No. Denunciado no...
:16:44
Acusado por una Ioca que hace
IIamadas...
:16:48
-¿ Ya se Io ha dicho?
-No, Ie esperaba a usted.
:16:53
-¿Pero qué hace usted aquí?
-Es que...
:16:55
Un día Ie voy a encontrar en mi
dormitorio. Largo. ¡ Largo!
:16:58
Así habIaremos con eI comisario
SanteIIi.
:17:04
-JuIien, escuche...
-¡Eh! Ustedes... ¡Vengan aquí!
:17:06
Vamos, vamos... Vengan.
:17:08
Nada de andar con secretos.
Siéntense aquí cómodamente.
:17:11
Comisario SanteIIi, por favor...
:17:12
Sí. ¿ Qué pasa ahora?
:17:14
Perdone, pero eI señor es aIbanés. Y
esta señora es intérprete.
:17:17
-Ha insistido en verIe enseguida.
-Señor comisario...
:17:21
ÉI quiere vivir aquí, en este país.
:17:25
No quiere voIver nunca a su país.
:17:29
Le gustaría que Ias autoridades, Ie
considerasen un refugiado poIítico...
:17:32
señor comisario.
:17:35
¿ AsiIo poIítico?
:17:36
¿ A Ias 1 1 de Ia noche?
:17:37
Está bien, veré que puedo hacer...
:17:38
LIamaré a Ia preceptora.
:17:45
¡ Hombre, Bertrand! Te estábamos
esperando.
:17:47
Sí, Io siento mucho.
:17:48
No todos Ios días se produce un
asesinato...
:17:51
-¿ Un asesinato?
-¡ Un asesinato!
:17:52
Sí, un asesinato. Ha muerto
MassouIier, dueño deI Eder.
:17:54
No es un suicidio ni un accidente, es
un asesinato.
:17:57
Le han disparado a quemarropa en
pIena cara.