:55:01
Ha riconosciuto la voce?
:55:02
Credo di sì, ma non
ne sono sicura.
:55:04
Sì, ma sì, è proprio lei, è quella
pazza delle telefonate anonime.
:55:07
Ma dovrebbe parlare di
più, per riconoscerla.
:55:09
Adesso la chiamo io
:55:10
e cercherò di farla
parlare più a lungo.
:55:17
Pronto?
:55:18
Scusi, signora, voglio sapere se il
film che date, "I sentieri della gloria",
:55:22
è una storia d'amore.
:55:23
È un film di guerra
ambientato nel '14-'18.
:55:25
I francesi che si battono
contro i tedeschi.
:55:27
Ah, allora ci sono cannoni,
soldati, non ci sono donne?
:55:30
Sì, come no, i soldati hanno sempre
una foto di donna nel portafogli.
:55:33
Ah, allora c'è l'amore.
:55:35
C'è amore, ci sono battaglie, canzoni,
sentimenti e compagnia bella.
:55:56
Una galleria.
:56:01
Una platea, per favore.
:56:09
Platea o galleria?
:56:10
Platea o galleria?
:56:13
Vorrei parlare col
signor Massoulier.
:56:14
Il film è iniziato da 40 minuti,
ma se vuole entrare lo stesso...
:56:18
Lei sa con chi si è incontrato il signor
Massoulier negli ultimi giorni?
:56:20
Io quello che l'ha
mandata lo conosco.
:56:22
E se avesse il minimo di rispetto per
se stesso si farebbe saltare la testa.
:56:25
Lei si sbaglia, signora.
:56:26
Le garantisco che
Vercel non è colpevole.
:56:28
Un po' di pudore, per piacere.
:56:36
Lo so bene che non era solo.
:56:38
Oh, sì, erano più di uno a sbavare
intorno a quella cagna in calore.
:56:41
Senta, signora...
:56:42
Tutto si è depravato da quando
quella troia è arrivata a Nizza.
:56:44
- Mi ascolti...
- Sì, ho detto bene, quella troia!
:56:47
Se ne vada.
:56:48
Mi stia a sentire, signora.
:56:49
Anch'io, come lei,
sto cercando la verità.
:56:51
No, se ne vada.