1:36:00
imparano che non tutto può
appartenere alla stessa persona.
1:36:03
Imparano a rinunciare,
1:36:04
ad associarsi.
1:36:06
Massoulier era rimasto
un ragazzino,
1:36:09
voleva l'istituto di bellezza,
1:36:12
la sala del cinema, i night, l'albergo
a luce rossa, tutto, tutto, voleva tutto,
1:36:15
tutto per sé.
1:36:16
Porca miseria,
1:36:17
le ricordo che altre tre persone
sono state uccise dopo Massoulier.
1:36:20
Allora vuol dire che in
questo stramaledetto paese
1:36:22
c'è un altro ragazzino che
si rifiuta di diventare grande.
1:36:25
Mi lasci passare.
1:36:26
No, signorina, il signor
commissario non l'ha convocata.
1:36:28
Devo vedere il commissario Santelli,
mi lasci passare, per favore!
1:36:31
Signor Santelli,
1:36:32
mi scusi se l'ho interrotta,
1:36:34
ma credo di avere un elemento
che può avere la sua importanza.
1:36:36
Ma cosa c'entra lei?
1:36:37
No, la lasci parlare,
1:36:38
tutti gli indizi devono essere
comunicati alla polizia,
1:36:40
la difesa deve conoscerli.
1:36:41
Signor Santelli...
1:36:43
Sì?
1:36:45
Ricorderà che le avevo detto che
erano state fatte delle indagini
1:36:48
da un investigatore di Nizza
1:36:49
per ricostruire il passato
di Marie-Christine.
1:36:51
Quell'indagine era stata richiesta
da uno sconosciuto per telefono,
1:36:54
e non si riusciva a sapere chi fosse.
1:36:55
Sì, sì, ricordo, è nel dossier.
1:36:57
Ebbene, siccome
nessuno voleva farlo,
1:36:59
ho deciso di chiamare Nizza io
1:37:00
e ho saputo
1:37:01
che il corrispondente sconosciuto
1:37:03
per facilitare l'indagine
1:37:04
aveva inviato una fotografia
di Marie-Christine Vercel
1:37:06
in una busta battuta a macchina.
1:37:08
Accidenti... e ce l'ha questa busta?
1:37:10
No, ma spero di averla.
1:37:11
Se l'avesse, pensa
di poterlo identificare?
1:37:13
Io? In 24 ore trovo qualsiasi
proprietario di macchina da scrivere.
1:37:15
Aspetti. Vediamo...
1:37:18
Bene. L'investigatore
è uscito di casa sua,
1:37:20
in questo momento dovrebbe
essere giunto in agenzia
1:37:22
per controllare se la busta
non è stata buttata in un cestino.
1:37:25
Appena l'avrà trovata,
ci telefonerà.
1:37:28
Mi sono presa la libertà di dargli
il suo numero di telefono.
1:37:32
Bene, io la ringrazio, signorina.
1:37:34
La ringrazio per la
sua collaborazione.
1:37:36
Lei può disporre di...
no-no-no, di là.
1:37:42
So che lei non è obbligato a farlo,
1:37:44
ma posso prendere visione della
deposizione del mio cliente?
1:37:47
Certamente.
1:37:52
Sembra una dichiarazione
telegrafica.
1:37:55
Non ho ucciso Massoulier,
1:37:56
non ho ucciso mia moglie,
1:37:58
non ho ucciso Louison,
1:37:59
non ho ucciso la
cassiera dell'Eden.