:15:01
Трябва ми самолетен билет.
Ще ти ги върна при първа възможност.
:15:04
Трябва ми билет от Гранд Джънкшън,
Колорадо до Орегон.
:15:07
- Защо? Какво става?
- Ще ти разкажа по-късно.
:15:10
Дейвид, какво правиш в Колорадо?
:15:12
Ходих до вас.
Вашите са се побъркали.
:15:15
Има хора от ФБР
задаващи въпроси.
:15:19
Не мога да говоря за това сега.
:15:21
Когато купиш билет, кажи че ще го
взема от летището в Гранд Джънкшън.
:15:26
Дейвид, какво става?
:15:28
Не мога да говоря. Трябва да затварям.
Моля те, ще направиш ли това за мен?
:15:37
Натисни номер девет.
Да видя какво има.
:15:40
22 подводници клас Тайфун
напускат Петропавловск,
:15:44
обръщат на ЮГ при Нордкап,
и подържат курс 095 градуса.
:15:48
Сержант, Надявам се че харесвате водка.
:15:50
Да, сър. Само да не ме карат
да им ям разните хайвери.
:15:59
Дай ми последни данни...
:16:01
Сър, Съветите отричат да са
разгръщали подводниците си.
:16:05
Питат защо
ги провокираме.
:16:07
Това са пълни лайна.
Знаем, че са там долу.
:16:10
Ще им извадя задниците от водата.
:16:52
Изненада!
:16:55
- Какво правиш тук?
- Не звучеше добре по телефона.
:16:59
- Не трябваше да идваш. Загазил съм.
- Защо?