:30:00
Det var sikkert dem,
der opfandt det.
:30:22
- Vent lige her?
- Hvorfor?
:30:23
- Fordi de fyre kan blive lidt nervøse.
- OK.
:30:35
Jim.
:30:37
Åh. Lightman.
:30:42
Davs, Lightman!
:30:44
Vil du lige se på det her.
:30:52
- Hov! Hvad er det?
- Jeg ville ha' Jim til at se på det.
:30:58
Himmel! Hvorfik du detfra?
:30:59
Protovision. Jeg ville se
deres program for nye spil.
:31:03
- Må jeg beholde det?
- Jeg er ikke færdig endnu.
:31:08
Kan du huske, du bad mig sige til,
:31:10
nå r du opførte dig uforskammet
eller hensynsløst?
:31:13
Det gør du lige nu.
:31:20
"Ubegrænset biotoxisk
og kemisk krigsførelse."
:31:25
- Det her kom ikke fra Protovision.
- Spørg ham, hvor det kom fra, Jim!
:31:29
- Jeg harfortalt dig det allerede.
- Det ser militæragtigt ud. Bestemt.
:31:32
- Sikkert hemmeligt.
- Hvorfor har det så spil
:31:36
- som dam og backgammon?
- De spil lærer én strategi.
:31:40
Jim, hvordan kommerjeg ind i det
system? Jeg vil spille de spil.
:31:43
Det system indeholder sikkert den
ny datakrypterings-algoritme.
:31:48
- Du kommer aldrig ind.
- lntet system er helt sikkert.
:31:52
- Jeg vil vædde på , Jim kunne komme ind.
- Jeg vædder på , han ikke kunne!
:31:54
- Jeg vædder på , han kunne.
- lkke gennem frontlinjebeskyttelsen.
:31:57
- Men må ske man kan finde en bagdør.
- Det er ikke til attro, Jim!