:59:03
Hallo.
:59:04
Spiller du stadig spillet?
:59:10
Selvfølgelig. Jegskulle nå DEFCON 1
:59:12
og affyre mine missilerom 28 timer.
:59:16
Skaljeg vise dignogle beregnede
udslettelsestal?
:59:20
69% afalle boliger ødelagt.
:59:23
72 millioner mennesker dræbt?
:59:30
Er det et spil,
:59:33
eller er det virkelighed?
:59:34
Hvad erforskellen?
:59:37
Åh, nej.
:59:40
Du ersværatfinde.
:59:42
Jeg kunne ikke finde digi Seattle
:59:44
og dereringen aktivterminal
på din hemmelige adresse.
:59:54
Hvilken hemmelig adresse?
:59:59
Ministeriets pensionsarkivopgav
postadressen som:
1:00:06
DrRobertHume,
1:00:08
også kendtsom Stephen WFalken.
1:00:13
5 Tall CedarRoad,
Goose lsland, Oregon 97...
1:00:17
Må jeg lige tale med Mr McKittrick?
Jeg tror, jeg ved, hvad derforegå r.
1:00:22
Jeg eskorterer dig til Denver,
hvor du vil blive arresteret,
1:00:25
- afventende tiltale for spionage.
- Spionage?!
1:00:28
Lad mig tale med ham!
Han er lige derovre.
1:00:31
- Få den slyngel ud af krigsrummet!
- Nej! Det erJoshua!
1:00:35
Han spiller stadig spillet!
Han starter en krig!
1:00:38
Hold ham hvor I havde ham før.
Vi tager afsted om nogle minutter.
1:00:41
Ring til Falken. Han fortællerjer det.
Jeg be'rjer ringe til ham.
1:00:45
Hvad fanden gør han herinde
i det hele taget?