:09:21
He ovat saapuneet.
:09:23
Hyvä.
:09:24
Lähdetään.
:09:28
Cabot ja Watson tulivat yksin. Ei
senaattoreja. Ei kongressinedustajia.
:09:31
Olisivatpa tuoneet pari senaattoria.
Haluaisin kertoa, mitä täällä tehdään.
:09:35
John, älä viitsi! Älä heti aloita sitä.
:09:38
Olen puhunut heille
puhelimessa ja he ovat rauhoittuneet.
:09:42
Olemmeko aivan varmoja, etteivät miehet
voineet tietää, että kyseessä oli koe?
:09:48
Lyle, Herran tähden! Kuinka
monesti tämä pitää käydä läpi?
:09:48
- Sillä ei ole mitään väliä.
- Olen puhunut heidän kanssaan.
:09:55
He kaikki uskoivat, että se oli totta.
:09:57
Meidän on ehdittävä
koneeseen vajaan tunnin päästä.
:10:00
Minun on selitettävä presidentille
miksi 22% hänen ohjuskomentajistaan -
:10:04
ei laukaissut ohjuksiaan. Mitä minun
pitäisi sanoa? 22% ei ole hassummin?
:10:09
Presidentti tietää, että olen täydessä
vastuussa komentamistani miehistä.
:10:13
Olen määrännyt psykologisen
seulontamme uudelleen arvioinnin.
:10:17
Hetkinen. Anteeksi, kenraali.
:10:20
Emme voi pyytää näitä miehiä
palaamaan presidentin luo -
:10:23
höpisemään kallonkutistajista!
Ei ihmisreaktioita voi seuloa pois!
:10:27
Ne miehettietävät mitä avaimen kääntö
tarkoittaa, ja eräät eivät pysty siihen!
:10:32
Se on vain niin yksinkertaista!
:10:38
Minusta meidän pitäisi
poistaa miehistö piiristä.
:10:41
- McKittrick, puhutte liikoja.
- Miten niin puhun liikoja?
:10:44
Anteeksi!
:10:47
Olen pahoillani. En ymmärrä.
Miten poistaa miehistö piiristä?
:10:50
Herrat! Noissa siiloissa on ollut miehiä -
:10:53
siitä lähtien kun te vielä
katsoitte lastenohjelmia.
:10:59
Omasta puolestani nukun aika hyvin
tietäen, että ne pojat ovat siellä.