:55:02
Luin teidän molempien kirjoittaman
artikkelin pokeristaja ydinsodasta.
:55:05
Hämäyksestä. Joo,
se ravisteli muutamia ihmisiä.
:55:08
- Hän oli varmaan aika uskomaton.
- Hän oli loistava mies. Hiukan outo.
:55:12
Hän ei koskaan ymmärtänyttyönsä
käytännöllisiä... sovelluksia.
:55:16
Tämä kone pyörittää hänen
peliohjelmaansa.
:55:19
Joshua.
:55:23
Tulepa tänne hetkeksi, David.
:55:27
Näetkö tuon kyltin tuolla? Ylhäällä?
:55:28
- Joo.
- DEFCON.
:55:30
Se osoittaa tämänhetkistä
puolustustilaamme.
:55:33
Sen pitäisi olla DEFCON 5,
joka tarkoittaa rauhaa.
:55:36
Se on yhä 4 sen pikkutemppusi takia.
:55:40
Jos emme olisi havainneet sitä
ajoissa, voisimme olla DEFCON 1:ssä.
:55:44
- Tiedätkö mitä se tarkoittaa, David?
- En. Mitä se tarkoittaa?
:55:47
Kolmatta maailmansotaa.
:55:51
Vau.
:55:51
Murtauduit järjestelmäämme
siis vain pelataksesi peliä?
:55:54
Aivan oikein. Täsmälleen.
:56:01
Uutisten jälkeen varmaan
tajusit kuinka vakavaa se oli.
:56:04
- Miksi teit sen uudestaan?
- En minä tehnyt sitä uudestaan.
:56:06
- Heitin numeronkin menemään.
- Se löytyi roskista.
:56:09
Joshua soitti minulle.
:56:11
Hei!
:56:13
Katsopa tuota! Siinäpä on aika vehkeet.
:56:15
- Mitä sinä sanoit?
- Tässäpä on aika vehkeet.
:56:18
Ei, ei. Sitä ennen.
:56:20
Joshua soitti minulle.
:56:23
David, koneet eivät soita ihmisille.
:56:27
Teidän soitti.
:56:32
Kenen kanssa olet menossa Pariisiin?
:56:37
Pariisiinko?
:56:38
Ei... Ette ymmärrä nyt.
:56:40
Olit varannut kaksi paikkaa Pariisiin.
:56:45
- Kenen kanssa sinä työskentelet?
- En kenenkään!
:56:49
Miksihän en usko sinua?
:56:54
Minun ei kai pitäisi sanoa mitään,
kunnes puhun asianajajan kanssa.
:56:59
Minusta meidän on paras
unohtaa kaikki asianajajaroska -