1:10:07
- Mikäkaupunki?
- Goose lsland, Oregon.
1:10:11
Tri Robert Humen numero,
H-U-M-E, Tall Cedar Road.
1:10:17
Tarkistan nimellä triRobertHume,
H-U-M-E, Tall CedarRoad-
1:10:21
en löydähänen numeroaan.
1:10:23
Mitä se tarkoittaa?
Eikö hänellä ole puhelinta?
1:10:26
Olen pahoillani. En löydänumeroa.
1:10:28
Hei, odota.
1:10:29
Falken. Tri Stephen Falken,
F-A-L-K-E-N, sama osoite.
1:10:36
En löydänumeroa nimellä
tri Stephen Falken, F-A-L-K-E-N,
1:10:40
Tall CedarRoad, Goose lsland.
1:10:42
Kiitos.
1:11:00
Joo?
1:11:01
Jennifer? Minä tässä. David.
1:11:03
- David?
- Joo.
1:11:04
Kuule, olen Coloradossa -
1:11:07
ja tarvitsen tosi ison palveluksen.
1:11:09
- Voitko lainata minulle rahaa?
- Mitä?
1:11:12
Tarvitsen lentolipun.
Maksan takaisin kun pystyn.
1:11:15
Tarvitsen lipun GrandJunctionista,
Coloradosta, Oregoniin.
1:11:18
- Miksi? Mitä on tekeillä?
- Kerron kaikesta myöhemmin.
1:11:21
David, mitä sinä teet Coloradossa?
1:11:23
Poikkesin kotonasi.
Vanhempasi ovataivan hädissään.
1:11:26
Siellä on FBl:n miehiä
kuulustelemassa heitä.
1:11:29
En voi puhua siitäjuuri nyt.
1:11:31
Kun ostat sen lipun, kerro että noudan
sen Grand Junctionin lentokentältä.
1:11:37
David, mitä on tekeillä?
1:11:38
En voi jutella. Minun on lopetettava tämä
puhelu. Teethän sen minun vuokseni?
1:11:47
Paina numero viitosta.
Katsotaan mitä siellä on.
1:11:51
22 Typhoon-luokan sukellusvenettä
lähdössä Petropavlovskista -
1:11:55
kääntyen etelään Nordkapin kohdalla,
suuntaan 095 astetta.
1:11:58
Kersantti, toivon että pidät votkasta.