1:22:05
Tule. Löydämme veneen.
Täällä on oltava vene.
1:22:25
Presidentti, 48 ydinsukellusvenettä
lähestyy Yhdysvaltoja.
1:22:29
Ja 100 000 Neuvostosotilasta
on liikekannalla ltä-Saksassa.
1:22:32
Tarkkailemme heidän hälytystilassa
olevia pommikoneitaan. Kyllä, herra...
1:22:35
No tuo on täyttä paskaa!
1:22:38
Ei herra. Ette te.
1:22:39
Kyllä, herra. Otamme yhteyttä
heti kun tilanne muuttuu.
1:22:43
Tiedustelun mukaan heillä saattaa olla
pommikone, joka pystyy salautumaan.
1:22:47
Se voi heijastaa väärän tutkakuvan
900 kilometrin päähän itse koneesta.
1:22:51
Kristus! Nyt mejahtaamme varjoja.
1:22:57
PELIAIKAA JÄLJELLÄ
09 H 43 MIN 26 S
1:23:05
Luulen nähneeni veneen.
1:23:11
Millainen kusipää asuu saarella
eikä hänellä ole edes venettä?
1:23:16
Ehkä voimme uida mantereelle.
Kuinka kaukana luulet sen olevan?
1:23:19
Ei. Se on kahden,
kolmen kilometrin päässä.
1:23:22
Vähintään. Ehkä kauempana.
1:23:23
- No mitä sanot? Yritetään.
- Ei.
1:23:26
- Tule nyt.
- Enkä!
1:23:28
En osaa uida.
1:23:30
Et osaa uida?
1:23:32
En. OK, lhmenainen? En osaa uida.
1:23:34
Millainen kusipää kasvaa
Seattlessa eikä osaa uida?
1:23:38
En koskaan saanut aikaiseksi, OK?
1:23:40
Ajattelin aina, että kyllä sitä ehtii!
1:23:43
Olen pahoillani.
1:23:50
Toivon, etten tietäisi tästä mitään.
1:23:53
Toivon, että olisin niinkuin
kaikki muutkin tässä maailmassa.
1:23:57
Sitten huomenna kaikki olisi vain ohi.