1:38:07
Il en a un. Quand il aura les dix,
il lancera les missiles.
1:38:10
- Ils ne peuvent pas l'arrêter?
- Non. Impossible.
1:38:14
ACCÈS REFUSÉ
1:38:16
Ils ont retiré mon mot de passe.
1:38:19
- Qu'est-ce qu'on va faire?
- Aucune idée. Et toi?
1:38:22
Je t'avais dit
de ne pas jouer de jeux sur ce truc.
1:38:29
Des jeux.
1:38:32
- Des jeux!
- Essaye.
1:38:34
- Introduisons un ténia.
- Risqué. Ça pourrait démolir le système.
1:38:38
- Y a-t-il une porte arrière?
- Nous l'avons retirée.
1:38:40
- Une invasion logique?
- On n'y arrive pas.
1:38:43
S'il veut jouer,
il lui faut un adversaire.
1:38:46
- Pour l'amour de Dieu!
- Il a déjàjoué.
1:38:49
- On ne risque pas grand chose.
- 2 numéros.
1:38:51
Je pisserais sur la prise
si ça pouvait aider.
1:38:54
- Laissez-le essayer.
- Liste des jeux.
1:39:02
Échecs.
1:39:07
ACCÈS REFUSÉ
1:39:11
Trois numéros.
1:39:13
Poker.
1:39:16
Le système de sécurité
refusera tous types d'accès.
1:39:22
Guerre thermonucléaire mondiale.
1:39:28
PARTIE EN COURS
1:39:32
Quatre numéros.
1:39:34
ACCÈS REFUSÉ
1:39:36
Bon Dieu, Stephen.
Fais quelque chose.
1:39:39
- Allez. C'est fini.
- Non. Réessaye.
1:39:44
- Affichez la liste.
- On a déjà essayé.
1:39:46
- Affichez-la!
- Affichez-la.
1:39:56
- Il n'est pas sur la liste!
- Quoi donc?
1:39:58
Vas-y. Il doit bien s'y trouver.